mrugnęły kilka razy po jednokrotnym "pstryknięciu" w dźwignię kierunkowskazów przy kierownicy - tak jak mają w miarę nowe auta ?

bo fabrycznie jest tak, że albo trzeba przytrzymywać dźwignię albo pchnąć ją w położenie "mruganie na stałe" ...

Tak da się to zrobić ale trzeba przez arduino odczytać i wgrać dane do can bus, teraz raczej tego nie zrobisz bo nawet nie ma info o tym w necie zbyt dużo.