You Tube • FAQ •  Szukaj •  Zarejestruj się •  Zaloguj się 




Obecny czas: 29 Mar 2024, 01:36

Wszystkie czasy w strefie UTC + 1 godzina (czas letni)




Napisz nowy temat Odpowiedz  [ 66 posty(ów) ]  Idź do strony 1, 2, 3  Następna
Autor Wiadomość
 
 Post #451666 Wysłany: 12 Mar 2011, 20:20; 
 Temat postu: Odpowietrzanie ukladu chłodzenia
Offline
Puntoświr
Awatar użytkownika

Imię: Marcin
Samochód: Punto I 5d
Silnik: 1.2 8V 60KM
Paliwo: Benzyna + LPG
Województwo: podkarpackie [R]
Miejscowość: Żęszuf
Rejestracja: 23 Paź 2007,
Posty: 7422
Pomógł: 164
W związku z częstymi pytaniami na forum o to jak odpowietrzyć uklad chłodzenia pisze takiego prostego manuala jak ja to robie :D

jeśli układ jest całkiem pusty to odkręcamy korek od chłodnicy i odpowietrznik w chłodnicy zaznaczony na czerwono
Image
potem nalwamy płyn do czasu aż zacznie się wylewać z odpowietrznika.
Zakręcamy odpowietrznik i dokręcamy drugi na wężu nagrzewnicy (w związku z brakiem dokładnie foty poglądowej za filtrem powietrza szukajcie węża z czymś takim to odpowietrznik nagrzewnicy)
Image
odkręcamy go i napełniamy dalej układ do czasu aż zacznie się przez niego wylewać płyn, zakręcamy go i nalewamy płynu ponad max w zbiorniczku.
Następnie zakręcamy korek wlewu i odpalamy auto czekamy jakiś czas i delikatnie popuszczamy odpowietrznik na chłodnicy aby wypuścić powietrze do czasu aż zacznie lecieć tylko płyn jak to fajnie określił walus jak odpowietrzanie kaloryferów :E następnie ten przy nagrzewnicy i tak co kilka minut do czasu aż będzie ciekł tylko płyn. Oczywiście nie zapominamy kontrolować ilości płynu między mini a max na skali w zbiorniczku :E
Mam nadzieje że w miarę prosto i obrazowo opisałem i komuś się przyda :D

_________________
Fiat Punto I 97 60KM 1.2 Pb+LPG 5D Biały jak umyty :>
topic20164.html


Image

było zwykłe "S" a teraz lekko doposażyłem ;D

Czy masz już darmowe Assistance?


Góra
 Profil  
 

 
 Post #511935 Wysłany: 17 Paź 2011, 18:58; 
 Temat postu: Re: Odpowietrzanie ukladu chłodzenia
Offline
Puntomaniak
Awatar użytkownika

Imię: Darek
Samochód: Punto I 3d
Silnik: 1.1 8V 55KM
Paliwo: Benzyna
Wersja: S
Województwo: dolnośląskie [D]
Miejscowość: Wroclove
Rejestracja: 01 Paź 2008,
Posty: 70
Super rozpisane łopatologicznie, dzięki Marcin :D
Jeszcze mam pytanie do tematu - przy pustym układzie ile wejdzie litrów płynu?

_________________
one good cigar can chcange your day!
http://forum.cigaraficionado.com.pl/ima ... 4d2283.gif


Góra
 Profil  
 
 
 Post #511948 Wysłany: 17 Paź 2011, 19:56; 
 Temat postu:
Offline
Puntoświr
Awatar użytkownika

Imię: Łukasz
Samochód: Punto I 5d
Silnik: 1.1 8V 55KM
Paliwo: Benzyna + LPG
Wersja: SX
Województwo: mazowieckie [W]
Miejscowość: Mińsk Mazowiecki
Rejestracja: 27 Maj 2011,
Posty: 744
Pomógł: 2
Ponad 4L ;)

_________________
Mój Silver Kropek --> http://fiatpunto.com.pl/topic29954.html


Góra
 Profil  
 
 
 Post #512013 Wysłany: 17 Paź 2011, 22:47; 
 Temat postu:
Offline
Puntoświr
Awatar użytkownika

Imię: Marcin
Samochód: Punto I 5d
Silnik: 1.2 8V 60KM
Paliwo: Benzyna + LPG
Województwo: podkarpackie [R]
Miejscowość: Żęszuf
Rejestracja: 23 Paź 2007,
Posty: 7422
Pomógł: 164
piesu102 napisał(a):
Ponad 4L ;)

dokładnie ponad 4 a jak masz LPG to jeszcze więcej.

_________________
Fiat Punto I 97 60KM 1.2 Pb+LPG 5D Biały jak umyty :>
topic20164.html


Image

było zwykłe "S" a teraz lekko doposażyłem ;D

Czy masz już darmowe Assistance?


Góra
 Profil  
 
 
 Post #512078 Wysłany: 18 Paź 2011, 12:35; 
 Temat postu:
Offline
Puntomaniak
Awatar użytkownika

Imię: Darek
Samochód: Punto I 3d
Silnik: 1.1 8V 55KM
Paliwo: Benzyna
Wersja: S
Województwo: dolnośląskie [D]
Miejscowość: Wroclove
Rejestracja: 01 Paź 2008,
Posty: 70
Weszło dokładnie 4l, dzięki Panowie, odpowietrzanie z instrukcją Nickoo to bułka z masłem :D

_________________
one good cigar can chcange your day!
http://forum.cigaraficionado.com.pl/ima ... 4d2283.gif


Góra
 Profil  
 
 
 Post #519956 Wysłany: 12 Lis 2011, 14:11; 
 Temat postu: Re: Odpowietrzanie ukladu chłodzenia
Offline
Puntomaniak
Awatar użytkownika

Imię: Marcin
Samochód: Inny
Silnik: Inny
Paliwo: Benzyna + LPG
Województwo: dolnośląskie [D]
Miejscowość: Wrocław
Rejestracja: 07 Paź 2011,
Posty: 61
Dzięki Nckoo świetny opis, oczywiście palce poparzone :E :E

Pozdro

_________________
>>>>>KROPSON BURY<<<<<

Image


Góra
 Profil  
 
 
 Post #521710 Wysłany: 18 Lis 2011, 17:49; 
 Temat postu: Re: Odpowietrzanie ukladu chłodzenia
Offline
Puntoświr
Awatar użytkownika

Imię: Kuba
Samochód: Punto I 3d
Silnik: 1.2 8V 60KM
Paliwo: Benzyna + LPG
Wersja: Cult
Województwo: wielkopolskie [P]
Miejscowość: Piła/Bydgoszcz
Rejestracja: 02 Lut 2011,
Posty: 118
Bury napisał(a):
Dzięki Nckoo świetny opis, oczywiście palce poparzone :E :E

Pozdro



To ja chyba coś źle zrobiłem skoro palce całe ;P
Ale u mnie jakiś papudrak zamienił oryginalną śrubkę od odpowietrzania nagrzewnicy zwykłą śrubą o długości mniej więcej 7 cm... 0.o przez to cholerstwo nie mogłem tego znaleźć bo myślałem ,że to coś innego.. a tak zobaczyłem fotkę.. rozpoznałem kolanko i jazda ;D

_________________
Moja RAKETA :E !YouTube! Czy masz już darmowe Assistance? 9,2 L LPG / 100km
Image


Góra
 Profil  
 
 
 Post #521714 Wysłany: 18 Lis 2011, 18:10; 
 Temat postu: Re: Odpowietrzanie ukladu chłodzenia
Offline
Puntoświr
Awatar użytkownika

Imię: Marcin
Samochód: Punto I 5d
Silnik: 1.2 8V 60KM
Paliwo: Benzyna + LPG
Województwo: podkarpackie [R]
Miejscowość: Żęszuf
Rejestracja: 23 Paź 2007,
Posty: 7422
Pomógł: 164
kuba.bass, jeśli masz śrubę to podejdziesz kluczem a w ori albo śrubokręt albo palce :E

_________________
Fiat Punto I 97 60KM 1.2 Pb+LPG 5D Biały jak umyty :>
topic20164.html


Image

było zwykłe "S" a teraz lekko doposażyłem ;D

Czy masz już darmowe Assistance?


Góra
 Profil  
 
 
 Post #521720 Wysłany: 18 Lis 2011, 18:39; 
 Temat postu: Re: Odpowietrzanie ukladu chłodzenia
Offline
Puntoświr
Awatar użytkownika

Imię: Kuba
Samochód: Punto I 3d
Silnik: 1.2 8V 60KM
Paliwo: Benzyna + LPG
Wersja: Cult
Województwo: wielkopolskie [P]
Miejscowość: Piła/Bydgoszcz
Rejestracja: 02 Lut 2011,
Posty: 118
ciekawi mnie tylko jedno.. bo odpowietrzyłem chłodnice i nagrzewnice a mimo to nie weszły mi nawet 4 litry..

_________________
Moja RAKETA :E !YouTube! Czy masz już darmowe Assistance? 9,2 L LPG / 100km
Image


Góra
 Profil  
 
 
 Post #521726 Wysłany: 18 Lis 2011, 18:45; 
 Temat postu: Re: Odpowietrzanie ukladu chłodzenia
Offline
Puntoświr
Awatar użytkownika

Imię: Marcin
Samochód: Punto I 5d
Silnik: 1.2 8V 60KM
Paliwo: Benzyna + LPG
Województwo: podkarpackie [R]
Miejscowość: Żęszuf
Rejestracja: 23 Paź 2007,
Posty: 7422
Pomógł: 164
może nie zeszło wszystko z bloku silnika.

_________________
Fiat Punto I 97 60KM 1.2 Pb+LPG 5D Biały jak umyty :>
topic20164.html


Image

było zwykłe "S" a teraz lekko doposażyłem ;D

Czy masz już darmowe Assistance?


Góra
 Profil  
 
 
 Post #521808 Wysłany: 18 Lis 2011, 22:09; 
 Temat postu: Re: Odpowietrzanie ukladu chłodzenia
Offline
Puntomaniak
Awatar użytkownika

Imię: Marcin
Samochód: Inny
Silnik: Inny
Paliwo: Benzyna + LPG
Województwo: dolnośląskie [D]
Miejscowość: Wrocław
Rejestracja: 07 Paź 2011,
Posty: 61
U mnie nie było by tragedii, ale coś za wolno bąbelki mi szły i postanowiłem poruszać tym motylkiem na boki :E oczywiście korek wyskoczył a "cieplutkie" borygo trysnęło prosto w paluchy :lol: a co do ilości płynu - spokojnie ponad 4L się mieści.

Pozdrawiam :wink:

_________________
>>>>>KROPSON BURY<<<<<

Image


Góra
 Profil  
 
 
 Post #521826 Wysłany: 18 Lis 2011, 23:06; 
 Temat postu: Re: Odpowietrzanie ukladu chłodzenia
Offline
Puntoświr
Awatar użytkownika

Imię: Kuba
Samochód: Punto I 3d
Silnik: 1.2 8V 60KM
Paliwo: Benzyna + LPG
Wersja: Cult
Województwo: wielkopolskie [P]
Miejscowość: Piła/Bydgoszcz
Rejestracja: 02 Lut 2011,
Posty: 118
no pojechałem do dziewczyny i jak wróciłem to nie było stanu ... dolałem i jest ok! ;P

_________________
Moja RAKETA :E !YouTube! Czy masz już darmowe Assistance? 9,2 L LPG / 100km
Image


Góra
 Profil  
 
 
 Post #521876 Wysłany: 19 Lis 2011, 09:10; 
 Temat postu: Re: Odpowietrzanie ukladu chłodzenia
Offline
Puntoświr
Awatar użytkownika

Imię: Marcin
Samochód: Punto I 5d
Silnik: 1.2 8V 60KM
Paliwo: Benzyna + LPG
Województwo: podkarpackie [R]
Miejscowość: Żęszuf
Rejestracja: 23 Paź 2007,
Posty: 7422
Pomógł: 164
czyli dopiero teraz się kompletnie odpowietrzył :wink:

_________________
Fiat Punto I 97 60KM 1.2 Pb+LPG 5D Biały jak umyty :>
topic20164.html


Image

było zwykłe "S" a teraz lekko doposażyłem ;D

Czy masz już darmowe Assistance?


Góra
 Profil  
 
 
 Post #523470 Wysłany: 23 Lis 2011, 20:33; 
 Temat postu: Re: Odpowietrzanie ukladu chłodzenia
Offline
Klubowicz
Awatar użytkownika

Imię: Rafał
Samochód: Punto I 5d
Silnik: 1.2 8V 73KM
Paliwo: Benzyna + LPG
Wersja: ELX
Województwo: śląskie [S]
Miejscowość: Częstochowa
Rejestracja: 09 Gru 2010,
Posty: 345
Pomógł: 1
Cześć wszystkim
Jakiś czas temu wymieniałem chłodnice, wymieniałem płym no i odpowietrzałem w podobny sposób jak jest opisany, i zastanawia mnie to dlaczego za każdym razem jak odkręcem odpowietrznik na chłodnicy nie leci tam płyn? jak silnik jest zimny i termostat jeszcze nie otworzy to jest sucho, silnik jak jest rozgrzany to tylko troche powietrza za każdym razem ucieka i kilka kapek płynu poleci.
Coś jest dalej nie tak i nie mogę sobie z tym poradzić, a zima idzie i parownik od gazu zaczyna mi marznąć ? poradzi ktoś coś ?
pozdrawiam :D

_________________
Było: Fiat BRAVA 1.9JTD 2000r 105 KM
http://bbtp.pl/topics71/brava-19-jtd-105-km-vt26621.htm
http://www.youtube.com/watch?v=2FB1jjn9NHI
Fiat PUNTO 1.2 1995r 73KM + 1 KM, czyli osioł za kierownicą :D
topic35760.html

Jest : Fiat Punto 1.1 LPG 1997 55 KM, wersja S (lekko doposażona); temat w niedługim czasie założę
Jest : Skoda Fabia 1.4 LPG 2001, wersja goła(na wiosnę trochę doposażę)


Góra
 Profil  
 
 
 Post #523499 Wysłany: 23 Lis 2011, 21:43; 
 Temat postu: Re: Odpowietrzanie ukladu chłodzenia
Offline
Puntoświr
Awatar użytkownika

Imię: Marcin
Samochód: Punto I 5d
Silnik: 1.2 8V 60KM
Paliwo: Benzyna + LPG
Województwo: podkarpackie [R]
Miejscowość: Żęszuf
Rejestracja: 23 Paź 2007,
Posty: 7422
Pomógł: 164
pompa wody może nie daje rady i trzeba wymienić.

_________________
Fiat Punto I 97 60KM 1.2 Pb+LPG 5D Biały jak umyty :>
topic20164.html


Image

było zwykłe "S" a teraz lekko doposażyłem ;D

Czy masz już darmowe Assistance?


Góra
 Profil  
 
 
 Post #524255 Wysłany: 26 Lis 2011, 23:22; 
 Temat postu: Re: Odpowietrzanie ukladu chłodzenia
Offline
Sympatyk kropek

Imię: Marcin
Samochód: Punto I 5d
Silnik: 1.1 8V 55KM
Paliwo: Benzyna + LPG
Wersja: S
Województwo: łódzkie [E]
Miejscowość: Zgierz
Rejestracja: 30 Mar 2011,
Posty: 27
Ma ktoś zdjęcie tego odpowietrznika przy nagrzewnicy?
Dodam, że mam instalację LPG. Może wtedy ten odpowietrznik znajduje się gdzieś indziej?

_________________
świeżak


Góra
 Profil  
 
 
 Post #524257 Wysłany: 26 Lis 2011, 23:33; 
 Temat postu: Re: Odpowietrzanie ukladu chłodzenia
Offline
Puntoświr
Awatar użytkownika

Imię: Marcin
Samochód: Punto I 5d
Silnik: 1.1 8V 55KM
Paliwo: Benzyna + LPG
Wersja: SX
Województwo: mazowieckie [W]
Miejscowość: Seroki-Village DownTown
Rejestracja: 20 Sie 2008,
Posty: 495
Pomógł: 19
Raczej nie powinien zmienić położenia, aczkolwiek to zależy dużo od gazownika.

Zdjęcia nie mam, ale łatwo go zlokalizować: jak zajrzysz pomiędzy filtr powietrza, a ścianę komory silnika, to zobaczysz wychodzące z kabiny 2 króćce od nagrzewnicy (obok siebie, jeden lekko powyżej drugiego). Do nich będą podpięte węże układu chłodzenia i właśnie na tym wyższym powinna być taka nakrętka plastikowa (wąż w tym miejscu ma zgrubienie, na pewno nie przeoczysz). To jest właśnie odpowietrznik. Można go jakimś grubym śrubokrętem potraktować i odkręcić, aż zacznie powietrze, a później płyn uciekać.

[ Dodano: 26 Lis 2011 23:33 ]

post451666.html#p451666 - tu masz foto tego odpowietrznika, na drugim zdjęciu.


Góra
 Profil  
 
 
 Post #524275 Wysłany: 27 Lis 2011, 01:06; 
 Temat postu: Re: Odpowietrzanie ukladu chłodzenia
Offline
Sympatyk kropek

Imię: Marcin
Samochód: Punto I 5d
Silnik: 1.1 8V 55KM
Paliwo: Benzyna + LPG
Wersja: S
Województwo: łódzkie [E]
Miejscowość: Zgierz
Rejestracja: 30 Mar 2011,
Posty: 27
Wydaje mi się, że dzisiaj, jak odłączałem węże od nagrzewnicy, to nie widziałem tego odpowietrznika, ale głowy sobie nie dam uciąć, a auta teraz nie mam "pod ręką" żeby sprawdzić. No nic, jutro poszukam dokładniej, bo w końcu będę musiał układ odpowietrzyć...
Dzięki Marcinie.

_________________
świeżak


Góra
 Profil  
 
 
 Post #524319 Wysłany: 27 Lis 2011, 12:49; 
 Temat postu: Re: Odpowietrzanie ukladu chłodzenia
Offline
Puntoświr

Imię: Czesław
Samochód: Punto I 5d
Silnik: 1.2 8V 73KM
Paliwo: Benzyna
Wersja: SX
Województwo: śląskie [S]
Miejscowość: Lubliniec
Rejestracja: 13 Kwi 2008,
Posty: 3103
Pomógł: 50
Dopiszę parę słów, jak ja podchodzę do odpowietrzania układu. Do odkręcenia korka w chłodnicy służy mi specjalnie dorobiony klucz rurkowy. Z jednej strony wyprofilowany jest tak, aby osadzić go w korku odpowietrzającym. Na rurce mam na całym obwodzie nawiercone otwory 6mm i za pomocą pręta dokręcam lub odkręcam korek. Korka w nagrzewnicy nie odkręcam, tylko po nagrzaniu silnika zwiększam jego obroty i zawsze samo się odpowietrza. Nakrętka zbiorniczka wyrównawczego jest lekko zakręcona, aby płyn nie wywalał.


Góra
 Profil  
 
 
 Post #524380 Wysłany: 27 Lis 2011, 18:52; 
 Temat postu: Re: Odpowietrzanie ukladu chłodzenia
Offline
Sympatyk kropek

Imię: Marcin
Samochód: Punto I 5d
Silnik: 1.1 8V 55KM
Paliwo: Benzyna + LPG
Wersja: S
Województwo: łódzkie [E]
Miejscowość: Zgierz
Rejestracja: 30 Mar 2011,
Posty: 27
A po co specjalny klucz? U mnie ta śrubeczka jest plastikowa z takim ładnym motylkiem do odkręcania. Może ktoś Ci kiedyś podmienił tą śrubkę, bo urwał motylka?
Sprawdziłem dzisiaj i na 100% nie mam żadnego odpowietrznika przy nagrzewnicy. Prześledziłem biegi przewodów do niej wchodzących i nigdzie niczego takiego nie znalazłem.
Ja zrobiłem tak, że odkręciłem ten koreczek i włączyłem silnik. Na początku sobie wyleciało trochę, a potem przestało. Wyłączyłem silnik, dolałem płynu i pojechałem do domu (byłem w garażu znajomych). Pod blokiem poluzowałem koreczek i znowu zaczęło lecieć - więc wydaje mi się, że już jest git - płyn przeleciał przez cały układ. Prawda?

_________________
świeżak


Góra
 Profil  
 
 
 Post #524432 Wysłany: 27 Lis 2011, 21:00; 
 Temat postu: Re: Odpowietrzanie ukladu chłodzenia
Offline
Puntoświr
Awatar użytkownika

Imię: Marcin
Samochód: Punto I 5d
Silnik: 1.1 8V 55KM
Paliwo: Benzyna + LPG
Wersja: SX
Województwo: mazowieckie [W]
Miejscowość: Seroki-Village DownTown
Rejestracja: 20 Sie 2008,
Posty: 495
Pomógł: 19
Jeśli po włączeniu grzania w samochodzie grzeje, to znaczy, że jest ok :)


Góra
 Profil  
 
 
 Post #524446 Wysłany: 27 Lis 2011, 21:21; 
 Temat postu: Re: Odpowietrzanie ukladu chłodzenia
Offline
Sympatyk kropek

Imię: Marcin
Samochód: Punto I 5d
Silnik: 1.1 8V 55KM
Paliwo: Benzyna + LPG
Wersja: S
Województwo: łódzkie [E]
Miejscowość: Zgierz
Rejestracja: 30 Mar 2011,
Posty: 27
Grzeje, grzeje, lepiej niż przed wymianą :)

_________________
świeżak


Góra
 Profil  
 
 
 Post #524447 Wysłany: 27 Lis 2011, 21:23; 
 Temat postu: Re: Odpowietrzanie ukladu chłodzenia
Offline
Puntoświr
Awatar użytkownika

Imię: Marcin
Samochód: Punto I 5d
Silnik: 1.2 8V 60KM
Paliwo: Benzyna + LPG
Województwo: podkarpackie [R]
Miejscowość: Żęszuf
Rejestracja: 23 Paź 2007,
Posty: 7422
Pomógł: 164
siwy_mk1, płyn na max w zbiorniczku i prześcigaj auto gdzieś na jakiejś drodze tak do 5-6 tysięcy obrotów przez jakiś czas i musi być git ;)

_________________
Fiat Punto I 97 60KM 1.2 Pb+LPG 5D Biały jak umyty :>
topic20164.html


Image

było zwykłe "S" a teraz lekko doposażyłem ;D

Czy masz już darmowe Assistance?


Góra
 Profil  
 
 
 Post #529676 Wysłany: 17 Gru 2011, 00:54; 
 Temat postu: Re: Odpowietrzanie ukladu chłodzenia
Offline
Sympatyk kropek

Imię: Tomek
Samochód: Punto I 5d
Silnik: 1.1 8V 55KM
Paliwo: Benzyna + LPG
Wersja: SX
Województwo: łódzkie [E]
Miejscowość: Walichnowy
Rejestracja: 16 Maj 2009,
Posty: 31
Mam pytanie. Odpowietrzyłem układ chłodzenia bo założyłem nową pompę. Zalałem zbiorniczek na MAX i niby wszystko jest ok ale po uruchomieniu silnika poziom w zbiorniczku spada sporo poniżej MIN a gdy zgaszę auto to jest znowu MAX. Przegoniłem go też na wysokich obrotach kilka km z otwartym zbiorniczkiem ale dalej jest tak samo. Jak myślicie, zapowietrzony jeszcze czy to raczej normalne?


Góra
 Profil  
 
 
 Post #529729 Wysłany: 17 Gru 2011, 11:26; 
 Temat postu: Re: Odpowietrzanie ukladu chłodzenia
Offline
Puntoświr
Awatar użytkownika

Imię: Marcin
Samochód: Punto I 5d
Silnik: 1.2 8V 60KM
Paliwo: Benzyna + LPG
Województwo: podkarpackie [R]
Miejscowość: Żęszuf
Rejestracja: 23 Paź 2007,
Posty: 7422
Pomógł: 164
zapowietrzony.

_________________
Fiat Punto I 97 60KM 1.2 Pb+LPG 5D Biały jak umyty :>
topic20164.html


Image

było zwykłe "S" a teraz lekko doposażyłem ;D

Czy masz już darmowe Assistance?


Góra
 Profil  
 
Wyświetl posty z poprzednich:  Sortuj według  
Napisz nowy temat Odpowiedz  [ 66 posty(ów) ]  Idź do strony 1, 2, 3  Następna


Wszystkie czasy w strefie UTC + 1 godzina (czas letni)


Nie możesz zakładać nowych tematów na tym forum
Nie możesz odpowiadać w tematach na tym forum
Nie możesz edytować swoich postów na tym forum
Nie możesz usuwać swoich postów na tym forum
Nie możesz dodawać załączników na tym forum

Szukaj:
Skocz do:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Style based on FI Subsilver by phpBBservice.nl
Forum Fiata Punto © 2006 - 2020
Tłumaczenie: phpbbhelp.pl
phpBB SEO