Wyjmij tą złączkę, czy jak to nazwać z odpowietrznikiem i spróbuj wykręcić tę część co urwałeś, to miękki plastik, powinno się udać lekko nabić śróbokrętem i wykręcić.
Dobierz normalną śróbkę z uszczelką, wkręć i bd ok
Dla komfortu pracy zaopatrz się w 2 obejmy na węże, te co idą do nagrzewnicy, bo stare obejmy trudno potem zapiąć.