|
Obecny czas: 16 Cze 2025, 16:49
|
Zobacz posty bez odpowiedzi | Zobacz aktywne tematy
|
Strona 1 z 1
|
[ 4 posty(ów) ] |
|
Autor |
Wiadomość |
Waluś |
#317957 Wysłany:
17 Gru 2009, 13:26; Temat postu: Potrafi ktoś przetłumaczyć z języka włoskiego? |
|
 |
Puntomaniak |
 |
Imię: Michał
Samochód: Punto II FL 5d
Silnik: 1.2 8V 60KM
Paliwo: Benzyna
Wersja: Active
Województwo: lubuskie [F]
Miejscowość: Krosno Odrzańskie Rejestracja: 05 Gru 2009, Posty: 78
|
Witam serdecznie. Czy jest ktoś w stanie przetłumaczyć ten wycinek z dokładnością co do wyrazu (tak na chłopski rozum, żeby było po Polsku)? Jeżeli tak to proszę wstawić opis tego obrazka z takimi strzałkami żebym wiedział o co chodzi albo po prostu przetłumaczyć te wyrazy, które się tam znajdują. Dziękuję i pozdrawiam

|
|
Góra |
|
 |
|
|
SOMEONE007 |
#317958 Wysłany:
17 Gru 2009, 13:43; Temat postu: |
|
 |
Szaman |
 |
Imię: Przemek
Samochód: Grande Punto 5d
Silnik: 1.3 75KM mJTD
Paliwo: ON
Wersja: Dynamic
Województwo: śląskie [S]
Miejscowość: Rybnik Rejestracja: 03 Mar 2008, Posty: 5567 Pomógł: 34
|
|
Góra |
|
 |
Waluś |
#317961 Wysłany:
17 Gru 2009, 13:48; Temat postu: |
|
 |
Puntomaniak |
 |
Imię: Michał
Samochód: Punto II FL 5d
Silnik: 1.2 8V 60KM
Paliwo: Benzyna
Wersja: Active
Województwo: lubuskie [F]
Miejscowość: Krosno Odrzańskie Rejestracja: 05 Gru 2009, Posty: 78
|
dziękować 
|
|
Góra |
|
 |
SOMEONE007 |
#317962 Wysłany:
17 Gru 2009, 13:49; Temat postu: |
|
 |
Szaman |
 |
Imię: Przemek
Samochód: Grande Punto 5d
Silnik: 1.3 75KM mJTD
Paliwo: ON
Wersja: Dynamic
Województwo: śląskie [S]
Miejscowość: Rybnik Rejestracja: 03 Mar 2008, Posty: 5567 Pomógł: 34
|
|
Góra |
|
 |
|
Strona 1 z 1
|
[ 4 posty(ów) ] |
|
|
Nie możesz zakładać nowych tematów na tym forum Nie możesz odpowiadać w tematach na tym forum Nie możesz edytować swoich postów na tym forum Nie możesz usuwać swoich postów na tym forum Nie możesz dodawać załączników na tym forum
|
|